miércoles, 19 de octubre de 2011

ENTREVISTA DE HEADBANG A TARJA

ENTREVISTA REALIZADA EL DÍA: 8 DE OCTUBRE.

LA DIVA DEL METAL EN ESTAMBUL.

La inolvidable voz de Nightwish, la cantante más carismática del género, TARJA TURUNEN, la diva del metal dará un concierto en Estambul el 8 de octubre y para Headbang dijo...

En Tracia y Estambul se nota el "efecto desastre" debido a las fuertes lluvias y tormentas, el despliegue completo del edificio de la revista y la tragedia por el regreso de la laguna... Ahora, una entrevista de ese mismo día a las 11 de la mañana.

Lo sentimos, fue una tormenta y por eso llego tarde, vamos por su tormenta (El tour de TARJA se hace llamar "Final Storm")
«No importa... si, es la última etapa de la gira, así que estoy muy emocionada, voy a países como Croacia y Turquía por primera vez y la emoción aumenta.»


¿Qué esperas de este concierto?
«El baterista Mike Terrana es un gran fan en Estambul y me ha dicho siempre "¡Tienes que ir!" me alegra que hubiera una oportunidad para un concierto, sé que es una ciudad que debe ser visitada por su historia y su arquitectura. Pero por desgracia, el tiempo no es suficiente para visitar la ciudad por lo menos puedo ir a conseguir libros, la próxima vez la gira se desarrollará de forma adecuada para Estambul.»

Un grupo hizo una gira muy ocupada por el mundo en un tiempo muy largo y ahora puedes caminar sola...
«Vivo muy ocupada con el antes y el después de mi primera etapa creando el álbum, una gira en solitario con músicos muy buenos a mi lado que no podía creerlo. Me siento muy feliz de ver a fans del viejo y nuevo Nightwish frente a mí.»

Nunca olvidaré el concierto en el 2002, en el Wacken con Nightwish. Fue un espectáculo de luz, sonido y escenario... Todo increíble, ¿cuál es la diferencia entre un concierto tuyo y uno de Nightwish?
«Mis conciertos no sólo se enfocan en el Heavy Metal, hay un escenario como solista y mi propia música para reflejar lo que me pasa. Nightwish es una banda de metal, un gran grupo y muestra de ello es un gran espectáculo. He reunido a un grupo muy bueno y me he desarrollado técnicamente, he estado dirigiendo mi carrera después de todo. Nunca se sabe que va a pasar, transiciones en los estados de ánimo, la hermosa atmósfera están presentes en un concierto. Estoy contemplando una parte acústica y también que una canción pueda ser tocada en vivo en mi piano.»

Del primer álbum, el vocalista Jorn Lande hizo un cover de "I Walk Alone" ¿Qué te pareció?
«Sí, me gustó mucho, es un honor. Me envió una copia a mi e-mail.»


Sería genial un dueto entre ambos, la mejor voz masculina y la mejor voz femenina, ¿creés que es posible?
«Siempre he admirado el sonido de Jorn, me gusta el color de su voz, en realidad pensé en un dúo, sí ¿por qué no?, Si él está interesado.»


El nuevo álbum lleva un título que anunciaste al terminarlo. "What Lies Beneath" ¿cuál es la historia de este nombre?
«Este nombre tiene muchas definiciones, son cosas que encuentro en el arte y en la vida, no todo es lo que parece, de hecho, debo decir que se encuentra debajo de muchos significados diferentes. Además, algunas culturas han desarrollado prejuicios sin saber de ellos, ni hablar de otras culturas remotas. Por ejemplo, he vivido este último tiempo en Buenos Aires, Argentina (NOTA: Su marido, empresario argentino, Marcelo Cabuli) actualmente estoy de gira por mi ciudad natal.»


¿En qué dirección van las nuevas canciones?
«Mi música tiene presencia del Heavy Metal, pero también música clásica y para el cine, me muevo entre la unión de estas...»


¿Esta vez también trabaja el productor Daniel Presley?
«No, esta vez está orientado al Rock, tengo planes de trabajar con un nuevo productor.»


El primer álbum fue criticado por fans del metal, sobre todo en el sonido de la guitarra...
«Seguro será más fuerte que el primer disco, yo no me veo como una cantante de metal, soy una artista con coros de ópera y orquestas filarmónicas que equilibra y trata de producir estas dos atmósferas. Estoy abierta a la innovación y a probar cosas diferentes con el nuevo álbum.»


¿Tienes una favorita de la nueva generación de vocalistas en la comunidad del metal gótico?
«No creo que pueda decir demasiado ya que no puedo encontrar mucho tiempo para explorar nueva música. Casi no había chicas cuando empecé en Nightwish. Sólo había hombres en el mercado, ahora la situación ha cambiado. Asistí a un festival y vi a un grupo, no necesariamente eran solistas femeninas. Es difícil dar un nombre.»


Entonces, ¿que hay de Anette Olzon?
«Vamos, soy la última que puede hacer un comentario sobre ella.»


Te pregunto, ¿cuál es la pregunta más inquietante sobre Nightwish?
«¡Hay un montón de ellas! La más graciosa es, (imita sonido de reportero) ¿Cuándo volverás a Nightwish?»


Pregunto, ¿Así que vives con los momentos felices y tristes con Nightwish?
«No es Nightwish el único momento que vivo, muchos te dirán que es sobre el momento. En especial la música en Nightwish, me he dado cuenta que estoy muy contenta en mi período como artista solista. Ahora yo decido las canciones sin gastar un esfuerzo adicional. El momento triste es cómo terminan las cosas y de qué modo.»

martes, 18 de octubre de 2011

LA NUEVA MARCA DE ROPA QUE ACOMPAÑARÁ A TARJA


El Diseñador de la marca Nordenfeldt y TARJA han anunciado hoy su colaboración. Como parte de esto, el joven diseñador de la etiqueta Nordenfeldt no sólo proveerá de ropa, accesorios y zapatos a TARJA, sino también diseñara un traje exclusivo para el arte de su próximo álbum.


TARJA que es famosa por su voz y la combinación de estilos musicales diversos, es también un icono de la moda. TARJA fascina especialmente en el escenario con su elegancia, pero también con ropa extravagante.

domingo, 16 de octubre de 2011

EL PRODUCTOR LOCAL TORSTEN STENZEL OBTIENE DISCO DE ORO

TRADUCCIÓN/COORDINACIÓN: CAROLINA VALOR

St. John  de Antigua. - Con todo el mundo descargando su música favorita (legal e ilegal), la industria discográfica ha visto disminuir sus ventas de manera significativa durante los últimos años. Así que para vender 100.000 unidades en un país es un hito que la industria reseñe un "disco de oro."
Recientemente galardonado con este honor por Universal Music por la venta en Europa Torsten Stenzel, un productor alemán, músico, compositor y productor que trabaja sobre todo fuera de su estudio de música en Antigua.
El CD que ha recibido dicho honor es "My Winter Storm", un álbum de la cantante finlandesa  TARJA TURUNEN. Stenzel escribió cinco de las canciones y la cantante viajó a Antigua varias veces para trabajar en la producción en su estudio. El álbum fue lanzado por Universal Music en 70 países.

TARJA TURUNEN es conocida en todo el mundo por su mezcla única de canto de Ópera y música Hard Rock - conocido como "Metal Sinfónico".

"Lo que me gustaría con este premio es mostrar a todos los artistas locales jóvenes y productores que desde aquí, desde Antigua, su música puede llegar al mundo", dijo Stenzel. TARJA, una gran estrella internacional en el mundo de la música metal sinfónica, combina su voz operística con su amor por el rock para producir un nuevo sonido que es muy popular en todo el mundo. El año pasado, más de 250.000 rusos asistieron a uno de sus conciertos, y en otros países habitualmente atrae a multitudes de 20.000 a 50.000 aficionados.
Durante su visita a Antigua para la producción y grabación, TARJA se enamoró de la Isla, y Stenzel informó que terminó comprando una casa aquí.
La adopción de Antigua como hogar por parte de Stenzel, ocurrió de la misma manera. Él y su familia llegaron a la isla en 2007 de vacaciones, y él decidió trasladar su estudio de música desde la Isla española de Ibiza hasta Antigua.
"Cuando llegamos a la Antigua", dice Stenzel, "dijimos que este podría ser el lugar correcto. Es cálido, y queríamos escapar de Ibiza, ya que había demasiada gente y era costoso".

El productor discográfico y compositor TORSTEN STENZEL recibió disco de oro por las ventas de "My Winter Storm", un álbum de TARJA TURUNEN

Además del álbum con TARJA, existen otros proyectos con los cuales ha trabajado desde la creación del negocio en la isla, como la producción de un álbum de trance con la cantante croata Narany, quien fue elegida como la mejor cantante nacional en Croacia en 2008. En 2009, por otra parte, Torsten produjo el álbum "Butterfly Survival Kit " con su esposa Angela Heldmann (Asheni).
En 2010 Stenzel remezcló una canción para la cantante vida americana de R & B Shontelle y produjo un álbum de música chillout / lounge con la ex esposa de Donald Trump, Marla Maples. T
También comenzó proyectos con algunos artistas de Antigua incluyendo Jus Bus, Logiq, Claudette Peters, Tian Winter y Promise.
Sus habilidades de composición y producción no se limitan a los CD. A finales de 2007, Torsten se reunió con el productor de cine Rolant Hergert, a través, de Antigua Bert Kirchner. Hergert estaba filmando una nueva película en Berlín, llamada Fire. Stenzel fue convocado para hacer la música The Making of Fire, un documental producido por el hijo de Bert, Shabier Kirchner.
También creó la banda sonora de Memoirs of The Blue, una película de Caribbean, producida por Bert Kirchner y Hanson Lucas; y filmado por Shabier Kirchner que fue lanzada en 2010.

viernes, 14 de octubre de 2011

ENCUESTA ANUAL SI, SUPLEMENTO DIARIO CLARÍN

TARJA TURUNEN participa nuevamente en la encuesta anual realizada por el diario argentino Clarín en la que se encuentra en la categoría "Solista Internacional", "Mejor Show" (brindado en el Luna Park) y "Sex Symbol".


ENCUESTA. Se realiza desde el día Viernes 14 de Octubre al Viernes 9 de Diciembre

El año pasado, la vocalista finlandesa se llevó el triunfo en la misma categoría. 
Como requisito, Diario Clarín solicita registrarse a través de su cuenta en Facebook. Los resultados se publicarán en una edición especial el día 30 de Diciembre.
Para participar de la encuesta, realice click aquí.

jueves, 13 de octubre de 2011

PROYECTO HARUS DE TARJA TURUNEN: VIDEO DE LA PRESENTACIÓN DE "YOU WOULD HAVE LOVED THIS"

TRADUCCIÓN/COORDINACIÓN: CAROLINA VALOR

HARUS, el nuevo proyecto con la participación de la ex vocalista de Nightwish, TARJA TURUNEN, lanzará su CD/DVD debut en vivo en Noviembre, a través, de earMUSIC y la versión en vivo de la canción 'You Would Have Loved This' (que originalmente apareció en el álbum de TARJA de Navidad "Henkäys Ikuisuudesta") .

TURUNEN ha dicho acerca de HARUS: "Hay una antigua tradición finlandesa en lo que respecta a los recién nacidos. El bebé no debe ser nombrado hasta la ceremonia del bautismo, cuando él o ella se presenta a la familia con el nombre elegido".

Hace unos años, en 2006, un nuevo proyecto de TARJA nació y, siguiendo la misma tradición, ha llegado el momento para bautizar, para hacer las presentaciones a la familia y darle un nombre: HARUS.


"HARUS" es un tanto peculiar, es una palabra poco común en la lengua finlandesa que describe los cuatro tensores que mantienen a una tienda de campaña juntos o el tensor que mantiene el mástil de caer en un barco de vela; dos de los significados se aplican a la alineación de los músicos: Cuatro miembros, cuatro pares, cuatro fondos diferentes para unir música clásica exquisitamente desarrollada de manera fuerte y muy estable, con un sabor experimental y moderno.

"Las aguas siempre cambiantes HARUS vela en la promesa de una sensación única y la combinación en cada presentación."

HARUS es:
* TARJA TURUNEN: Voz
* Kalevi Kiviniemi: Órgano
* Marzi Nyman: Guitarra
* Markku Krohn: Percusión

Fuente: Blabbermouth