KEVIN CHOWN EVOLUCIONA FAVORABLEMENTE LUEGO DE SU SEGUNDA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA

Kevin Chown evoluciona favorablemente tras cirugía cerebral

Kevin Chown, el bajista de Tarja Turunen se sometió a una nueva operación debido a que sufre epilepsia y actualmente se encuentra en la Unidad de Cuidados Intensivos en Los Ángeles, Estados Unidos.

Su hermana, Amy Chown actualiza su estado de salud actualmente desde el perfil oficial de Kevin y expresó que posee 56 electrodos implantados en su cerebro y manifestó que "los datos de los cirujanos sobre incautaciones de hoy permitirán localizar exactamente dónde tienen que realizarle una nueva cirugía en el cerebro".

Comunicado de Amy Chown sobre la salud actual de Kevin:"Soy la hermana de Kevin Chown, Amy con una actualización de la unidad de cuidados intensivos del hospital. Kevin está muy bien y descansa cómodamente. La gran noticia del día es que finalmente tuvo una convulsión después de esperar durante 18 días para que esto suceda. Sé que esto suena raro, pero es una muy buena noticia. Kev tiene 56 electrodos implantados en su cerebro y los datos sobre incautaciones de hoy permitirán a los cirujanos a localizar exactamente donde tienen que realizar la cirugía en el cerebro. Esperamos que va a pasar en el próximo par de días. Gracias a todos por sus maravillosas notas y mensajes de apoyo y aliento para mi gran hermano. Él es de muy buen ánimo y listo para seguir con vida! Voy a mantener a todos informados..."

ENGLISH TRANSLATE

Kevin Chown, Tarja Turunen bassist underwent another operation because it has epilepsy and is currently in the Intensive Care Unit in Los Angeles, United States.

His sister, Amy Chown upgrade your current health status from the official profile of Kevin and said he has 56 electrodes implanted in his brain and said that "data on seizures of today surgeons to pinpoint exactly where they have to perform a new surgery in the brain."

 Press Amy Chown current health Kevin: "This is Kevin's sister Amy Chown with an update from Hospital's intensive care unit. Kevin is fine and resting comfortably. The big news of the day is that he finally had a seizure after waiting for 18 days for this to happen. I know this sounds odd, but this is very good news. Kev has 56 electrodes implanted in his brain and today's seizure data will enable his surgeons to pinpoint exactly where they need to perform the brain surgery. We hope that will happen in the next couple of days. Thank you all for your wonderful notes and posts of support and encouragement to my great brother. He is in very good spirits and ready to get on with life! I will keep everyone posted..."

TARJA TURUNEN DIÓ A CONOCER EL TÍTULO DE SU NUEVA CANCIÓN DEL ALBUM: "LUCID DREAMER"

Tarja Turunen anunció un nuevo título de su album: Lucid Dreamer y la próxima semana el album será masterizado para su posterior producción:

"El largo proceso está llegando a su fin. O si lo prefiere, al principio del fin. Ahora, la mezcla se lleva a cabo, la próxima semana, el álbum será masterizado y listo para la producción.

Una vez más, estoy trabajando con Dirk Rudolph la portada del álbum y él lo agarrará pronto. Usted puede esperar que, como antes, hermosas fotos, tal vez más sorprendente esta vez ;)

Este disco me llevó a varios lugares en los últimos 2 años, pero nada comparado a donde nos llevará de promoción y giras. Y un nuevo título de la canción: Lucid Dreamer. Con amor, Tarja"

ENGLISH TRANSLATE. 

Tarja Turunen announced a new title of his album: Lucid Drimer and next week the album will be mastered for further production:

The long process is soon getting to its end. Or if you prefer, to the beginning. Now the mix is done, next week the album will be mastered and ready for production.

Once again I am working with Dirk Rudolph the album artwork and he will nail it soon. You can expect, as before, beautiful photos, maybe more shocking this time ;)

This album took me to several places in the last 2 years, but nothing compared to where it will take us for promotion and touring. And a new song title: Lucid Dreamer. With Love, Tarja .