viernes, 19 de abril de 2013

EL ALBUM DE TARJA TURUNEN SE DARÁ A CONOCER EL 6 DE MAYO; ANUNCIÓ PRIMER TÍTULO DE LA CANCIÓN: "500 LETTERS"

Tarja junto a Tim Palmer
La vocalista finesa, anunció el primer título de su nueva canción: se llamará "500 cartas" y asimismo manifestó que el nombre del nuevo album se dará a conocer el 6 de mayo.

Estuve en EE.UU. desde hace una semana y ha sido muy triste ver los recientes acontecimientos en Boston y Texas. Estuvimos trabajando duro con Tim Palmer en la mezcla del álbum. Las canciones suenan realmente sorprendentes. Pocos de ellos están listos.

A partir de ahora voy a empezar a hacerte saber todos los títulos de las canciones, así como información y detalles del nuevo álbum. Hemos decidido junto con mi compañía de discos que el nombre del álbum se dará a conocer el 6 de mayo. 

El ganador se anunciará en esta página web, mientras yo estoy en Rumania. Así como había prometido, aquí está el primer título de la canción: "500 cartas". Con amor, Tarja.

ENGLISH TRANSLATE
The Finnish singer announced the first title of his new song is called "500 letters" and also said that the name of the new album will be released on May 6.  I have been in USA for a week now and it has been very sad to see the recent happenings in Boston and Texas.

We have been working hard with Tim Palmer in the album mix. The songs sound truly amazing. Few of them are ready. From now on I will start letting you know through this blog all song titles as well as other information and details of the new album.

We have decided together with my record company that the album name will be disclosed on May 6th. It will be announced in this web page while I am in Romania. So as promised, here is the first song title: “500 letters”.With love, Tarja