martes, 6 de diciembre de 2011

TARJA DESMIENTE RUMORES SOBRE SU RETIRO

TRADUCCIÓN/COORDINACIÓN: CAROLINA VALOR

"Muchos fans me han preguntado con gran preocupación, y con razón. Pero después de terminar esta gira, comenzaré a grabar mi nuevo álbum en mayo del próximo año. Tomará un año o dos terminarlo, pero sin duda espero que no pasen cinco años hasta que pueda ir nuevamente a Bulgaria."

Esto lo dijo la estrella finlandesa TARJA TURUNEN durante una entrevista telefónica. También mencionó que parte de su gira será grabada en DVD, pero aún no está segura de cuáles conciertos irán en el mismo.

ENGLISH TRASLATE.

"Many fans have asked me with great concern, and rightly so. But after finishing this tour, I'll start recording my new album in May next year. It will take a year or two terms, but certainlyhope not spend five years to I can go back to Bulgaria."


This was said Star Finland TARJA TURUNEN in a telephone interview. He also mentioned thatpart of his tour will be recorded on DVD, but still not sure what will go in the same concert.