"LA GIRA HA FINALIZADO"

TRADUCCIÓN/COORDINACIÓN: (@Carolina_Valor)

Estoy de vuelta en casa sintiéndome cansada, pero realmente feliz. Este tour en Europa es el más largo que he realizado en solitario hasta ahora pero de cierta forma terminó rápido.

Siempre es más difícil para un cantante realizar giras largas, pero todo el amor que he recibido de la gente me ayudó constantemente a recargar mis energías y concentrarme. Después todo el recorrido fue muy exitoso.

Sobreviví incluso sin vómitos, no como la mayoría de los chicos! No hay nada peor que viajar en un autobús, cuando un virus ataca a alguien porque sabes que finalmente lo contraeremos cada uno de nosotros.

Al momento de regresar a casa únicamente Christian, Max y yo no nos vimos afectados.

Es realmente difícil, pero los chicos fueron valientes y lucharon contra eso. Oré por nosotros para que no tuviéramos que pasar por eso de nuevo.

Tuve el placer de cantar con Liv en mi concierto de Hannover y fue una experiencia muy hermosa. Algo para recordar. La pasé muy bien con ella en nuestro recorrido, así que esperemos que haya una oportunidad para repetir en el futuro. Gracias a Leaves Eyes por el su gran apoyo y amistad.

Copenhague fue una agradable sorpresa para mí, ya que la gente nos dio una bienvenida muy cálida. No lo esperaba, pero era la mejor manera de poner fin a esta gira. Esperemos que Dinamarca me reciba de nuevo pronto.

Muchas gracias.

Aquí estamos a de entrar al escenario en Copenhague para el último concierto! La introducción ya está ejecutándose.

 

Mis queridos fans: Realmente aprecio sus regalos y el amor, el tiempo y el esfuerzo que han puesto en ellos. Pero pronto no voy a ser capaz de llevármelos porque en cada tour son más!

Todavía no dejan de sorprenderme! ;)

 

Hoy fui a solicitar VISA para un país que nunca he visitado.

 

En agosto voy a estar allí para hacer la sesión de fotos del nuevo álbum de ROCK. Vamos a pasar una semana allí y las imágenes serán impactantes, hago hincapié en álbum ROCK ya que muchos fans me han preguntado sobre los planes futuros. Un álbum de ROCK como WLB y MWS está en proceso, así como un DVD para el 2009, conciertos en vivo con Kalevi, Marzi y Markku en Lahti. Además, en Noviembre, voy a grabar un álbum de música clásica en una iglesia en Finlandia. Y si todo va bien, estaría poniendo mis manos en un par de proyectos más durante este verano.

Ahora estoy de vuelta a mi vida normal, a la limpieza del hogar de todos los días, cocinar, correr, nadar, cantar, trabajar en nuevas canciones, siendo una buena ama de casa. Deberían ver mi casa en este momento... lleno de velas!

ME GUSTAN!

HOGAR DULCE HOGAR

Paz

Con amor, Tarja.