sábado, 22 de diciembre de 2012

TARJA TURUNEN REVELA DETALLES DE SU HIJA

FINLANDIA - En declaraciones a la prensa extranjera, la exvocalista de Nightwish, expresó los detalles de  su bebé llamado Naomi Erika Alexia Turunen Cabuli.

"Gracias a Dios que el bebé era una niña, adivina qué nombres de chicos han pensado", dice Tarja sonriendo. Asimismo, la cantante detalló que "Naomi nació con sólo 2,2 kilos, un mes antes de lo previsto. Los primeros días estuvo en la parte superior de la incubadora y pasamos mas tiempo del habitual en el hospital, pero estuvo todo bien".


En ese sentido, Turunen agrega que será una "madre energética" y más dura en la crianza que su marido Marcelo: "Tenemos un conjunto común de valores. El niño puede ser un niño y los límites estarán claros. Los niños necesitan escuchar, y poder dar su opinión" advirtió.

Sin embargo, la cantante agrega que si tuviera que dejar su carrera, "sería un ser humano terrible" ya que la música la mantiene con vida y sin ella no podría vivir.

"Me di cuenta de un claro cambio en mi estado de ánimo. Empecé a ver a los bebés por todas partes." espetó.

Finalmente, recordó a su madre que falleció producto de cáncer a los 53 años, pero su familia cree que está con ellos diariamente: "Mi madre está a menudo en mis pensamientos Y después de todo, tenía que derramar llanto, cuando pienso en lo felices que son los abuelos que se encuentran todavía en la familia para ayudarnos y apoyarnos y mi madre no está."

ENGLISH TRANSLATE.
FINLAND - Speaking to the foreign press, the exvocalista Nightwish, said the details of your baby named Naomi Erika Alexia Turunen Cabuli..

"Thank God the baby was a girl, guess what boys names have thought," says Tarja smiling. Also, the singer explained that "Naomi was born with only 2.2 kilos, a month ahead of schedule.'s Early days was on top of the incubator and spent more time than usual in the hospital, but it was all good."

In that sense, Turunen adds that it is "energy mother" and harder in raising her husband Marcelo: "We have a common set of values. The child may be a child and be clear limits. Children need to hear, and have a say " she warned.

However, the singer adds that if he had to leave his career, "would be a terrible human being" as the music keeps her alive and she could not live without.

"I noticed a distinct change in my mood. Started to see babies everywhere." snapped.

Finally, she remembered his mother who died of cancer product at age 53, but his family believes he is with them daily: "My mother is often on my mind And after all, had to shed tears when I think of how happy they are the grandparents who are still in the family for help and support and my mother is. "

1 comentario:

cel dijo...

Hola Nunca había escuchado de Tarja, ayer vi una nota/reportaje muy intesa, en CM muy buena, con videos, y conocí una mujer bellísima que se defiende muy bien en español, y canta como los dioses, los videos son maravillosos y muy de cine. me alegró conocerla y la voy a recomendar mucho, a partir de ayer voy a comprar sucd que sale ahora y seguir su carrera.